Наконец-то нашёл время и закончил вносить правки в последние главы книги, которую редактирую и верстаю.
Предлагаю вашему вниманию и рекомендую (в разделе Файлы):
http://groups.google.ru/group/helovesme
Текущий статус готовности перевода - 11 глав из 22-х.
Оригинал и полный текст на английском - на сайте автора: http://lifestream.org/helovesme/
Благословений!
28 окт. 2008 г.
Вариант Системы запоминания/повторения библейских стихов
Нашёл понравившуюся систему запоминания/повторения библейских стихов, применимую как для индивидуального, так и для семейного использования.
Суть в двух словах: в ящике с разделителями (41 шт.) хранятся карточки со стихами.
Разделители помечены так:
1 - Ежедневно
1 - Нечётные
1 - Чётные
7 - по дням недели
31 - по числам месяца
В раздел "Ежедневно" помещается карточка с новым, ещё только запоминаемым стихом. Остальные (уже запомненные, если таковые есть, если нет, скоро появятся), распределяются между остальными разделами.
Каждый день запоминается стих из раздела "Ежедневно" и повторяются стихи из соответствующих разделов. Например, сегодня 28-е октября, вторник. Запоминаем стих из "Ежедневно" и повторяем стихи из разделов "Четные", "Вторник", "28".
Когда новый стих будет запомнен, его следует переместить либо в раздел "Нечётные", либо в "Чётные". А любую карточку из того раздела, куда помещена новая, переместить далее - в один из дней недели. Из раздела дня недели - в день месяца.
По-моему, гениально. Я планирую применять в нашей семье.
Что вы думаете? Может вы используете что-то подобное? Поделитесь!
К слову, я сейчас восстанавливаю для себя карточки с библейскими стихами. В результате будет PDF-файл, который можно будет распечатать на картоне формата А4 и разрезать. Уже включены стихи об Уверенности (в спасении, в прощении, ...).
В плане:
* стихи из Тематической Системы Запоминания (ТСЗ)
* стихи из Второй части ТСЗ - Life Issues.
По готовности вышлю всем, кто попросит.
Суть в двух словах: в ящике с разделителями (41 шт.) хранятся карточки со стихами.
Разделители помечены так:
1 - Ежедневно
1 - Нечётные
1 - Чётные
7 - по дням недели
31 - по числам месяца
В раздел "Ежедневно" помещается карточка с новым, ещё только запоминаемым стихом. Остальные (уже запомненные, если таковые есть, если нет, скоро появятся), распределяются между остальными разделами.
Каждый день запоминается стих из раздела "Ежедневно" и повторяются стихи из соответствующих разделов. Например, сегодня 28-е октября, вторник. Запоминаем стих из "Ежедневно" и повторяем стихи из разделов "Четные", "Вторник", "28".
Когда новый стих будет запомнен, его следует переместить либо в раздел "Нечётные", либо в "Чётные". А любую карточку из того раздела, куда помещена новая, переместить далее - в один из дней недели. Из раздела дня недели - в день месяца.
По-моему, гениально. Я планирую применять в нашей семье.
Что вы думаете? Может вы используете что-то подобное? Поделитесь!
К слову, я сейчас восстанавливаю для себя карточки с библейскими стихами. В результате будет PDF-файл, который можно будет распечатать на картоне формата А4 и разрезать. Уже включены стихи об Уверенности (в спасении, в прощении, ...).
В плане:
* стихи из Тематической Системы Запоминания (ТСЗ)
* стихи из Второй части ТСЗ - Life Issues.
По готовности вышлю всем, кто попросит.
14 окт. 2008 г.
Мои увлечения и инструменты
Часть своего свободного времени я посвящаю:
- составлению и исследованию своего генеалогического дерева (линк работает днём);
- участию в переводе генеалогической системы GRAMPS на русский язык;
- участию в переводе программы изучения Библии GnomeSword на русский язык;
- для упомянутых выше задач изучил и использую систему контроля версий Subversion (SVN) и инструмент KBabel.
- иногда верстаю с помощью LaTeX достойные внимания статьи;
- по мере возможности расту в использовании векторного редактора Inkscape и системы вёрстки Scribus.
29 сент. 2008 г.
Одно сердце и один путь
Давеча, когда пришлось помогать младшему сыну научиться подчинять его волю воле родителей, поймал себя на мысли, что у нас с женой в вопросе воспитания детей единодушие. Задумался, попробовав найти области разногласий, и не нашёл ни сам, ни вместе с супругой. Это приятно. Мы не воспринимаем такое единодушие как должное или как собственную заслугу, но как результат:
- нашего доверия Богу относительно спутника жизни и Его благословение;
- Его ответ на наши молитвы о единстве (Иеремия 32:39);
- наши усилия по сохранению единства и поддержанию открытого, неэгоистичного общения.
Добродетельная жена — венец для мужа своего; а позорная — как гниль в костях его, Притчи 12:4.
Дом и имение — наследство от родителей, а разумная жена — от Господа, Притчи 19:14.
Спасибо, Небесный Отец, за доверие любить и заботиться о таком особенном человеке — моей жене и помощнице.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)