22 апр. 2013 г.

Библейская Симфония

Как найти в Библии стихи, в которых упоминается определённое слово? Верно, с помощью Библейской Симфонии (от др.-греч. συμφωνία — «созвучие»).

Сегодня обнаружил в своей библиотеке +Logos Bible Software один из вариантов симфонии — New American Standard Updated Edition Exhaustive Concordance of the Bible (от лат. concordia — «согласие»).

Из особенностей (см. иллюстрацию):
New American Standard Updated Edition Exhaustive Concordance of the Bible
New American Standard Updated Edition Exhaustive Concordance of the Bible
















  1. составлена для английского перевода Библии New American Standard Bible, что отнюдь не мешает использовать её и для других переводов, в т.ч. переводов на русский язык;
  2. однокоренные слова вынесены в отдельные статьи: Love, Loved, Lover, ...
  3. для каждого упоминания в статье указаны: контекст, ссылка, число Стронга — указатель на оригинальное слово на иврите или греческом языке.

Подробнее про упомянутый инструмент:
Отправить комментарий